Amélie


Un p’ti air de bureaucratie russe…
27 mars 2008, 1 h 40 min
Filed under: Perso - Vie quotidienne, Russie & Europe Est, Voyages
Je vous disais il y a quelques lignes que nous partions à New York… Dans exactement 5 jours normalement …
Je dis normalement car, vous le savez, il y a toujours des contretemps avec moi …
Je n’ai pas de passeport !… enfin si, j’ai dû le faire refaire suite à une anomalie sur le mien ne me permettant pas d’aller aux US avec. La situation étant causée par les services de préfecture français, ils le refont gratuitement sur présentation d’un justificatif de départ pour les Etats Unis…
Ok… une fois mon billet d’avion en poche mi février, je file à la mairie, tout est bon, ce sera près début mars (2-3 semaines de délais) jusqu’ici tout va bien…
Sauf que pour l’occasion l’imprimerie nationale a décidé de faire grève
Résultat : 8 semaines de délai ! Et personne ne vous prévient… heureusement que la semaine dernière, comme une fleur, j’appelle pour savoir où on en était…
Peut être sera -t -il prêt lundi… Petite parenthèse, nous décollons Mardi matin à 8h !!!
Me voici donc en train de décompter nerveusement les jours… J-5 si j’ai mon passeport …
Je prends les choses du bon côté, et puis ça en inspire certains,
Voyez vous même ce que j’ai reçu dans ma boîte mail hier…
passeport pour les USA‏ De : president de la republique française (nicolas.sarkosy@gouv.fr) Envoyé : mar. 25/03/08 22:01 Répondre à : noreply.nicolas.sarkosy@gouv.fr À : amelie_moiii@hotmail.com 
Mlle Vincent Amelie, je tiens personellement a vous presenter toutes mes plus plates excuses pour la gêne que je vous ai crée. Si votre passeport a pris du retard c\’est que je me suis servi du papier de demande de votre passeport comme brouillon car je n\’avai que cela sous la main. Je suis un gros boulet, mais comme je suis Président de la République Française je peut faire ce que je veux!!!Merci d\’accepter de nouveau mes excuses sincères. Avec mes sentiments les meilleurs, Nicolas Sarkosy. (merci de ne pas me répondre afin de ne pas saturer ma boite de reception e-mail^^)
Après ma petite enquête – Guillaume, t’es démasqué… !
Merci, ça m’a bien fait rire !


Ca n’existe que là bas…
12 août 2007, 20 h 04 min
Filed under: Perso - Vie quotidienne, Russie & Europe Est
Elles sont fortes ces Russes avec leurs taillons aiguille. Que ce soit en plein hiver sur la glace, alors que je me prends des gadins avec mes chaussures à crampons… ou aussi bien pour faire un pti sprint l’été….
Et oui, le 21 juillet avait lieu à St Pet le « High Heel Sprint », course réservée aux femmes perchées sur des talons aiguille de plus de 9cm…
Et oui, où cela pouvait-il bien avoir lieu sinon à St Pet !
Jetez un coup d’oeil au lien suivant pour la vidéo… http://blog.choc.fr/index.php/2007/08/02/1334-les-videos-du-mag-course-en-talons



Back home…
13 juillet 2007, 22 h 21 min
Filed under: Perso - Vie quotidienne, Russie & Europe Est, Voyages
Ca y est, me voici bien rentrée en France… Ponctuelle (et oui, c’est possible!), le 1er juiller comme prévu… J’ai finalement pris l’avion et non le bus entre Budapest et Paris… (et oui l’avion et moins cher que le bus et met 20h de moins…) .. Petit hic les bagages… 60 kilos au lieu de 20… Aie aie… à 8 euros le kilo (multiplié par 40, 320 euros c’est un peu salé comme facture!)… mais je me suis bien débrouillée… Un homme d’affaire a gentiment enregistré mon sac à son nom, j’en ai passé un autre en cabine, et le tour était joué… Je n’ai rien payé !
Je n’aurai donc pas traversé l’Europe en bus comme prévu mais seulement de St Petersbourg à Budapest… ce qui nous fait déjà plus de 45 heures de transport !
Budapest est vraiment une ville super… vous aviez tous raison ! Merci à l’accueil de Véro… qui a été super même si j’ai débarqué chez elle à l’improviste… Quelques jours très sympa avant de rentrer à la maison…
Depuis mon retour, nous sommes descendus rejoindre qq jours à Cannes, et depuis c’est trankillou… on profite du calme à la campagne… et je me débats avec mes recherches d’apprentissage !
Je reposterai qq articles et impressions sur ma petite expérience russe prochainement, le temps de prendre un peu de recul…
Et puis la connection internet à Granchette , c’est un peu compliqué alors ca limite un peu !


A Cracovie…. comme un air familier !
24 juin 2007, 17 h 47 min
Filed under: Russie & Europe Est, Voyages
Première partie de mon périple terminée, et pas la moindre… Après près de 30h de voyage entre St Petersbourg et Varsovie (dqns le bus avec 3h d escale à Riga, le temps d’aller au marché acheter un sac pour remplacer celui qui a craqué !).
A minuit, Kuba et Ewa m’attendaient patiemment a la gare routière, et m’ont hébergée pour la nuit. Très sympa de se voir… et beaucoup plus materiel mais c’était génial de pouvoir prendre une douche chaude (et oui en Russie on était à l’eau froide depuis dix jours!) et de dormir dans un lit apres toutes ces heures de bus…
Le lendemain midi, direction la gare pour prendre le train pour Krakow… complet, je dois attendre 2h le suivant, pile le temps d’aller s’enfiler une grosse assiette de nourriture austrohongroise avec une biere polonaise (leger pour le voyage! mais bon ca fait 48h que je ‘ai pas fait de vrai repas…) avec Ewa et Kuba.
Trois heures de train qui passent a une vitesse folle et me voilà en gare de Krakow… Meme si je leur avais dit que je pouvais prendre un taxi et venir seule jusqu’à la maison, Ula et Dzislaw sont venus me chercher !
A l’arrivée, Babcia me sert un second déjeuner (et oui, on comprends pourquoi j’ai grossi en Pologne !)… et je repars à 20h en ville avec Monika… pour aller fêter la St Catherine polonaise… énorme concert (avec Brigitte Fontaine « Voyages voyages! », les polonais connaissent les paroles par coeur, c’est excellent!) La ville bouillone, c’est très sympa…
Après le concert, je rejoins Hélène et Chris et leurs amis du Tadjékistan, et nous allons boire un coup. Je les quitte vers une heure pour aller rejoindre d’autres amis au Lugu Dugu. Mais j’abandonne tellement il y a de monde et je recroise par hasard Mallaurie et son vélo dans la rue ! Cracovie est vraiment magique, c’est l’une des seules villes ou l’on est sur de croiser une connaissance à chaque fois que l’on sort, j’adore !
Finalement, je retrouve Monika et nous rentrons ensemble à la maison vers trois heures… Super soirée même si je suis bien fatiguée…
La suite des aventures à ma prochaine connexion internet ;)!


Depart !
21 juin 2007, 18 h 23 min
Filed under: Russie & Europe Est, Voyages
Ca y est, je pars dans qq heures…
Bien evidemment, mes bagages ne sont pas encore boucles, d ailleurs ca deborde… malgre tout ce que les parents ont deja remmene, plus les affaires que je dois recuperer a Cracovie… je vous dis pas !
Bien evidemment, je n ai toujours pas vu l interieur de la cathedrale du sang verse, a deux pas de chez moi… ce sera un bon pretexte pour revenir !
C est un peu etrange de se dire que c est deja fini mais bon….  cest pour repartir vers de nouvelle aventure !


Douche froide !
18 juin 2007, 15 h 17 min
Filed under: Russie & Europe Est, Voyages
Et oui en Russie, une fois par an, on coupe l eau chaude pendant un mois pour nettoyer et renover lusine qui chauffe l eau collectivement pour toute la ville ! Du coup nous voici reduit a prendre des douches gelees… c est ma fois tout un sport et toute une organisation : faire bouillir l eau pour aller prendre la douche et se balader avec ses casseroles d eau chaude dans les couloirs…
Ahlala, vive la Russie !


Me revoila !
16 juin 2007, 21 h 58 min
Filed under: Non classé, Russie & Europe Est, Voyages
Et oui apres le silence radio de ces dernieres semaines… je vais essayer de reecrire un peu…
J ai remis mes parents dans l avion ce matin, et je viens juste d acheter mon billet de bus pour la Pologne…
J attaque ma derniere semaine en Russie ! Depart jeudi prochain pour 26h de bus via Riga…. Arrivee a Varsovis a 22h et des poussieres le 22 juin… puis Krakow et Budapest… un pti detour avant darriver a Paris debut juillet…
 
 
 


Rêvons un peu…
29 Mai 2007, 18 h 22 min
Filed under: Russie & Europe Est, Voyages
« Если бы каждый человек на куске земли своей сделал бы всё, что он сможет, как прекрасна была бы земля наша » А. Чехов
Une petite citation de Tchekhov croisée en cours (cours sur le conditionnel!), mais qui me plait bien…
« Si partout sur la planète, chacun faisait de son mieux, que notre terre serait belle » 
Désolée pour la traduction maison, un peu bancale… (si vous avez mieux à proposer, n’hésitez pas!)


Decue…
25 Mai 2007, 14 h 33 min
Filed under: Non classé, Russie & Europe Est, Voyages
En sortant du théâtre mercredi, Cédric m’a montré des panneaux annonçant des changements de programme au Mariinsky. Ayant acheté pas mal de billets pour mai et juin, je jette un coup d’oeil, et là Horreur ! Ils ont annulés le lac des cygnes le 9 juin, LE ballet que je voulais absolument voir et pour lequel j’avais aussi acheté pour mes parents en visite à St Pet !
 
Résignée, je jette un coup d’oeil et me rend compte que la seule fois où il programme ce ballet avant mon départ de Russie c’est ce weekend, samedi soir … Bien évidemment, toutes les places sont déjà vendues… Comme on sait jamais, je vais tout de même au théâtre une heure avant la représentation, dès fois qu’ils vendent des derniers tickets à l’administrateur. Apparemment il y a de l’espoir, il devrait y avoir quelques tickets 3min avant le début… Nous attendons donc impatientes pendant une heure… Il n’y a que quatre personnes devant nous, on aura sûrement des billets… Mais non, peine perdue… il n’y aura que quatre billets vendus… et nous sommes cinquième et sixième dans la queue…
 
Pour faire passer notre déception, nous décidons d’aller prendre une bière à Shamerock, notre pub irlandais, à deux pas … Nous en profitons pour prendre le nouveau journal… et là je lis que c’était Ulyana Lopatkina (la meilleure ballerine de St Pet, si ce n’est russe) qui dansait ce soir, et Valérie Guerguiev, comme chef d’orchestre… Me voici achevée, deux billets de plus et nous étions à l’intérieur !
Le pire c’est qu’elle était aussi prévue pour la représentation du 9 juin qui a été annulée… à croire que je n’ai vraiment pas de chance…

 Pour se remonter le moral, nous rentrons à la résidence, où les garçons nous préparent des crêpes… et nous regardons ensemble « Piter FM ».

 Voilà, voilà pour ma grande déception, je ne verrai pas le lac des cygnes au Mariinsky, et je rate par la même occasion Ulyana Lopatkina… Menfin… Ce sera une bonne raison pour revenir à St Pet !



Пиковая дама
25 Mai 2007, 14 h 32 min
Filed under: Non classé, Russie & Europe Est, Voyages

La dame de Pique (Пиковая дама [Pikovaia dama])

L’une de mes grandes découvertes ici sera certainement l’opéra et le ballet … Je fréquente en effet fortement les théâtres de Saint Pétersbourg (Il y en a une bonne cinquantaine, alors y’a du boulot !). Quatre fois la semaine dernière ! Et je viens de racheter 14 billets pour mai et juin…Je profite donc de mon séjour russe pour m’initier un peu à l’opéra et au ballet.

 Par exemple, je reviens d’une représentation de l’opéra de Tchekovski « la dame de pique », (inspiré par l’œuvre de Pouchkine), au théâtre de l’Ermitage. C’était la première fois que j’y allais, petit théâtre, anciennement théâtre impérial, au sein du palais qui accueille désormais le célèbre musée. Mis à part le coté intime, car petit, j’étais plutôt déçue ; l’acoustique y était assez mauvaise et par moment, nous entendions tout juste les voix derrière l’orchestre : un peu dommage pour un opéra ! Une mise en scène un peu étrange également. Ils jouent aussi la dame de pique au théâtre Mariinsky (la référence à St Petersbourg) demain soir et si je n’ai rien d’autre de prévu, j’irai sûrement pour comparer.

  D’autant plus que Kolia, mon voisin turkmène, passionné d’opéra nous a fait apprendre des passages de cet opéra pour en faire une représentation générale à la résidence… si j’arrive à récupérer la vidéo, je vous mettrai le lien… Et oui, une casserole comme moi qui chante (c’est un gd mot : juste 3 phrases !), ça vaut le détour pour la rigolade !

  Bref tout ça pour dire qu’à force de répéter cet opéra à l’étage, je connais des passages entiers par cœur… c’est assez sympa. Il y a même quelques phrases en français au deuxième acte « J’entend mon cœur qui bat, qui bat… et je ne sais pas pourquoi »… et c’est assez comique avec l’accent russe !